Pide tu presupuesto de traducción

Envíanos los documentos que necesitas traducir y te prepararemos un presupuesto de traducción gratuito y sin compromiso, con el precio, el plazo de entrega y el alcance del servicio claramente definidos.
Revisamos cada archivo antes de presupuestarlo para ofrecerte una propuesta adaptada al idioma, formato, volumen y tipo de contenido.
  • Presupuesto gratuito y sin compromiso
  • Respuesta en un máximo de 3 horas
  • Precio y plazo definidos antes de comenzar
Arrastra aquí tu documento o haz clic para subirlo Puedes adjuntar un archivo

Empresas que confían en Inktradex

Proceso

¿Qué ocurre cuando envías tus archivos?

Solicitar un presupuesto es sencillo. Solo necesitamos revisar el contenido que quieres traducir para poder indicarte el coste y el plazo de forma precisa.

01

Analizamos el documento

Revisamos los archivos que nos envías para identificar el número de palabras, la combinación de idiomas, el formato, la especialidad del contenido y cualquier requisito particular del proyecto.
Esta revisión nos permite preparar un presupuesto adaptado al trabajo real que requiere tu traducción.

02

Te enviamos el presupuesto

Recibirás una propuesta donde indicaremos claramente:
  • El precio del servicio
  • El plazo de entrega
  • Los idiomas incluidos
  • El alcance del trabajo
  • Cualquier condición específica del proyecto
Nuestro objetivo es enviarte el presupuesto en un máximo de 3 horas desde la recepción de la documentación necesaria para valorarlo.

03

Tú decides

Una vez recibido el presupuesto, puedes revisarlo con tranquilidad.
La solicitud es gratuita y no implica ningún compromiso. Si decides aceptar la propuesta, confirmaremos contigo el proyecto y comenzaremos la traducción según las condiciones acordadas.

El presupuesto

Qué recibirás en el presupuesto

Queremos que sepas exactamente qué estás contratando antes de iniciar el proyecto.
El presupuesto indicará de forma clara el servicio incluido, la combinación lingüística, el plazo de entrega y cualquier trabajo adicional que pueda necesitar el documento.
Las traducciones son realizadas por profesionales seleccionados en función de la combinación de idiomas, el sector y las características del contenido.
También podemos trabajar con terminología específica de tu empresa, archivos de referencia y glosarios cuando el proyecto lo requiera. Cuando el documento necesita conservar su estructura o formato original, valoramos también las necesidades de maquetación antes de preparar el presupuesto.
Si necesitas una traducción jurada, el presupuesto incluirá las condiciones específicas de este servicio y la intervención de un traductor jurado habilitado.

Factores

¿De qué depende el precio de una traducción?

El precio de cada proyecto se calcula teniendo en cuenta varios factores.
  • Combinación de idiomas. No todas las combinaciones lingüísticas tienen la misma disponibilidad de profesionales ni las mismas tarifas.
  • Número de palabras. En muchos proyectos, el volumen del contenido es uno de los principales factores utilizados para calcular el presupuesto.
  • Tipo de contenido. Un texto general no requiere el mismo trabajo que documentación jurídica, técnica, médica, comercial o especializada.
  • Formato del archivo. Algunos archivos pueden requerir tareas adicionales de preparación, extracción de contenido o maquetación.
  • Plazo de entrega. Cuando un proyecto requiere una entrega especialmente rápida, puede ser necesario aplicar una tarifa urgente en función del volumen y la disponibilidad de los profesionales.
Si quieres conocer con más detalle cómo calculamos nuestros precios, puedes consultar nuestra página de tarifas de traducción.
Cómo calculamos nuestras tarifas

Confidencialidad

Tus documentos, protegidos desde el primer envío

Sabemos que muchos de los archivos que recibimos contienen información interna, contractual, técnica, personal o comercial.
Por eso tratamos la documentación de nuestros clientes de forma confidencial desde el momento en que la recibimos. Todo el equipo que interviene en un proyecto, interno y externo, trabaja bajo acuerdo de confidencialidad firmado, y cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos en el tratamiento de la documentación.
No introducimos los documentos de nuestros clientes en herramientas públicas de inteligencia artificial generativa.
Si tu empresa dispone de su propio acuerdo de confidencialidad o necesita formalizar condiciones específicas de tratamiento de la documentación, indícalo al solicitar el presupuesto para que podamos revisarlo antes de comenzar. También podemos adaptarnos a los procedimientos internos de protección de información de empresas y organizaciones.

Dudas frecuentes

Preguntas frecuentes

Si tu caso no aparece aquí, escríbenos y lo resolvemos antes de preparar el presupuesto.

No. Puedes solicitar un presupuesto de traducción gratuito y sin compromiso enviándonos los documentos que necesitas traducir. Revisaremos el contenido y te indicaremos el precio y el plazo antes de iniciar el proyecto.

Puedes enviarnos documentos en formatos habituales como Word, Excel, PowerPoint, PDF y otros archivos utilizados en entornos profesionales. También trabajamos con formatos relacionados con localización y traducción de software. Si tienes un archivo menos habitual, puedes enviárnoslo para que comprobemos cómo gestionarlo.

El precio no depende únicamente del número de palabras. Necesitamos conocer el idioma, el tipo de contenido, su finalidad, el formato y el nivel de especialización necesario para asignar el profesional adecuado y calcular correctamente el alcance del proyecto.

Por ejemplo, una traducción destinada a publicación comercial puede requerir un enfoque diferente al de un documento interno o un manual técnico.

Nuestro objetivo es responder en un máximo de 3 horas una vez disponemos de la información necesaria para valorar el proyecto. En encargos especialmente complejos o con formatos poco habituales puede ser necesario realizar una revisión adicional antes de confirmar el precio definitivo.

Sí. Puedes enviarnos un único proyecto para traducirlo a varios idiomas. Revisaremos las combinaciones lingüísticas, el volumen y las necesidades del proyecto para preparar una propuesta conjunta.

Esto es especialmente útil para empresas que necesitan traducir páginas web, software, materiales comerciales, documentación técnica o contenidos para varios mercados.

Contacto

¿Prefieres hablarlo antes?

Si todavía no tienes claro qué servicio necesitas o quieres comentar las características de tu proyecto antes de enviar los documentos, puedes contactar con nuestro equipo.
Te ayudaremos a identificar el tipo de traducción adecuado y la información necesaria para preparar el presupuesto. También puedes enviarnos directamente tus archivos a través del formulario de esta página.
  • hello@inktradex.com
  • +34 697 35 93 90
Solicita tu presupuesto de traducción gratuito y sin compromiso.
Pide tu presupuesto